シーズン契約
$10,000/ 月
- 最短六か月、変更不可
- 11月から4月のシーズンに最適
- 家具付き、すぐにお住まいいただけます
Residence 1604 / その他の国と地域 / 日本
Courvoisier Courts · Brickell Key · マイアミ
マイアミに、島の静けさを持つ住まいを
三方向に水と摩天楼を望む角部屋。ヨーロッパのデザイナーズ家具を備え、金融街まで橋ひとつのプライベート・アイランドにあります。
シーズン契約 月額 10,000 米ドルから · 年間契約 月額 5,500 米ドル
- 2ベッドルーム
- 2バス + ゲスト用トイレ
- 1,230平方フィート · 114 m²
- 16階
- 3方向の眺望
- 家具付きヨーロッパのデザイナーズ家具
- 大理石イタリア産、床とバスルームに
- ランドリー室内に洗濯機と乾燥機
レジデンス
マイアミの中心に、島の住所を
ブリッケル・キーは、マイアミの金融街ブリッケルと一本の橋で結ばれたプライベートな住宅の島です。車両の入口には居住者専用レーンがあり、建物のセキュリティは24時間体制。レジデンス1604は Courvoisier Courts の16階角部屋に位置し、回廊のようなバルコニーと床から天井までのガラスが三つの方向に開いています。水の向こうのダウンタウンの摩天楼、ビスケーン湾、そして眼下に広がる島の庭園とプール。2ベッドルーム、2.5バスルーム、1,230平方フィート（約114平方メートル）。
これは、ありふれたマイアミの賃貸物件ではありません。島内でも屈指の維持管理を誇る建物の中で、費用を惜しまず全面的に改装され、ヨーロッパのデザイナーズ家具、イタリア産大理石の床とバスルーム、造作のウォークインクローゼット、完備されたランドリーを備えてお迎えします。スーツケースひとつで、暮らしが始まります。
ギャラリー
01プライバシー一本の橋と、一つのゲート居住者の車両は専用レーンから島へ入り、建物には24時間のコンシェルジュとセキュリティ。ここでは、静けさが当たり前のものです。
02利便性十分で、どこへでもブリッケル・シティ・センターまで徒歩十分。空港、ビーチ、クルーズ港へは車でおよそ二十分です。
03品格マイアミはマイアミ。けれど、選ぶ人はブリッケルへブリッケルはこの街の金融と領事館の街区。その中でブリッケル・キーは、水一枚を隔てて喧騒から離れた、最も静かな一角です。
04住まい細部にこそ、哲学をイタリア産大理石、ヨーロッパのデザイナーズ家具、そのデザインが CB2.com で紹介されたインテリア、そして Terra Kaffe の全自動エスプレッソマシン。
日本からお越しの方へ
日本から、島に腰を落ち着ける
東京や大阪で洗練された暮らしを知る方にとって、ブリッケル・キーはどこか懐かしい尺度を持っています。手入れの行き届いた建物、静かな遊歩道、そして橋の向こうにある国際都市のすべて。
フライト
日本とマイアミの間に直行便はありません。羽田・成田からニューヨーク、ダラス、シカゴ、ロサンゼルスで一度乗り継ぎ、所要およそ十八時間です。
時期
マイアミのシーズンは11月から4月。年末年始やゴールデンウィークの前後を含めた長期滞在に、六か月からの契約期間が無理なく寄り添います。
言葉と日常
マイアミでは英語とスペイン語が日常語です。ブリッケル周辺にはインターナショナルスクールやプライベートバンクがあり、詳細はお問い合わせの際にご案内します。
実務
賃料は米ドル建てです。日本とマイアミの時差は13時間から14時間（夏時間の期間は13時間）。必要書類はお問い合わせの際にご説明いたします。
シーズン
アート・バーゼルから、五月のグランプリまで
マイアミのシーズンは11月から4月まで。12月のアート・バーゼル、2月のボートショー、3月のマイアミ・オープンが続きます。11月からの6か月契約でシーズン全体を、12月からの契約なら5月のF1グランプリまでをお過ごしいただけます。
橋がひとつしかない島は、都市がたどり着いた最も静かな答えです。ブリッケル・キー、マイアミ
ギャラリー
すべての部屋、すべての眺め
フィルム
島での一分間
音楽：Kevin MacLeod（incompetech.com）「Deliberate Thought」、クリエイティブ・コモンズ 表示 4.0 ライセンスに基づき使用。
建物について
Courvoisier Courts
ブリッケル・キー北端に建つ、湾に面した28階建てのタワー。大理石のロビー、24時間体制のスタッフ、水際のプールデッキを備え、島内でも屈指の維持管理水準を誇ります。
- 湾に面した温水プール
- 水辺のサンデッキとジェットバス
- 2フロアのフィットネスセンター
- テニスコート
- ラケットボールとスカッシュ
- ビジネスセンター
- 24時間コンシェルジュとセキュリティ
- バレーパーキング
- 大理石のロビーとラウンジ
- 島を一周する水辺のプロムナード
ご入居者は建物の共用施設をすべてご利用いただけます。
こだわり
このレジデンスならではのこと
01家具付きのまま、変わらずにこのレジデンスは家具付きのみでご提供します。家具とアートは、この住まいの一部です。
02ご滞在の全期間に、お車を契約期間を通じて、ラグジュアリーカーやエキゾチックカーを手配できます。ロールス・ロイス、ベントレー、ポルシェ、ランボルギーニ、メルセデスAMG G 63、あるいはブガッティのようにさらに希少な一台も。
03本物のエスプレッソをキッチンには Terra Kaffe の全自動エスプレッソマシンを。真のコーヒー体験をご存じの方のために。
04犬や猫もご一緒に犬または猫を一匹、ペット料金とペット保証金のうえ、建物規約の範囲内でお迎えします。
05最短で六か月六か月の最短契約期間は交渉の対象ではありません。この住まいを、ここを我が家とする方に託すためです。
賃料
二つの滞在のかたち
年間契約
$5,500/ 月
- 12か月契約
- 島で一年を過ごすなら最良の選択
- 家具付き、すぐにお住まいいただけます
賃料は米ドル建てです。空き状況、保証金、ペット料金、含まれるサービスはお問い合わせの際にご確認いただけます。
家具は備え付けですか。
はい、すべて揃っています。ヨーロッパのデザイナーズ家具、イタリア産大理石の床とバスルーム、造作のウォークインクローゼット、フルサイズの洗濯機と乾燥機。家具付きのみでのご提供で、家具を外すことはできません。
契約期間の選択肢は。
シーズン契約は月額10,000米ドルで、最短六か月（変更不可）。年間契約は月額5,500米ドルで、12か月です。
日本からの入居者も受け入れていますか。
もちろんです。ブリッケル・キーのシーズン居住者の多くが海外からお越しです。必要書類はお問い合わせの際にご案内いたします。
ご予定をお聞かせください
お名前、お電話番号、メールアドレス、ご入居希望日をお知らせください。私どもが直接、可能な限り日本語でお返事いたします。
お問い合わせ
ご希望の日程をお聞かせください
いつ頃から、どのくらいの期間のご滞在をお考えか、お知らせください。私どもが直接、可能な限りお客様の言語でお返事いたします。
701 Brickell Key Blvd, Apt 1604
Miami, FL 33131, USA